The unpublished 80-page opinion said United Airlines workers might suffer irreparable injury without an injunction against the company’s vaccine mandate.