“There are so many things wrong with this picture, and there are so many steps along the way where this could get solved,” one Coral Gables attorney said.