New Jersey just launched an adult-use marijuana program. Now a key lawmaker says it’s time to consider legalizing psilocybin.