A midsize firm’s new position for a lobbyist — which mirrors the pay of equity partners — comes as D.C. loosens its rules on non-attorney law firm partnerships and the Florida Bar reconsiders its rules on law firm ownership.