“Law firms really want the big stuff—the deals and litigation. What a lot of corporations struggle with is not those things,” said Noel Elfant, founder of General Counsel Practice.