Executive branch lawyers are looking at William Hochul’s exit package from the food and hospitality company, which has business dealings with pubic agencies.